pair à pair中文是什么意思

• 点对点

• "pair"中文翻译    音标：[pεr] pair,-e a. 偶数的
• "à"中文翻译    音标：[a] 音标：[a]. prep. 到(往,向,达,对于,比,按照) prep.
• "pair"中文翻译    音标：[pεr] pair,-e a. 偶数的
• "pair-à-pair" 中文翻译 :    对等网路
• "pair" 中文翻译 :    音标：[pεr]pair,-ea. 偶数的m.同辈，同僚，同等的人；廷臣，大臣；贵族；平价；hors (de) ～ 独一无二的，无与伦比的专业辞典1. adj.m【解剖学】成对器官2.adj.m【数学】偶数[用作n.m.]1. n.m.【财】平价：~du change汇兑平价rente au~票面金额与市场价格相等的公债2.n.m.【史】重臣pairadj.双的pairm平价[格]，平价pair commercial商业平价[格]pair de change汇兑平价[格]pair des (titres, valeurs)证券平价近义词collègue, égal, exceptionnel, extraordinaire, hors du commun , hors ligne , incomparable, inégalable
• "partage de fichiers en pair-à-pair" 中文翻译 :    对等网路档案分享
• "réseau pair à pair" 中文翻译 :    对等
• "pair à vie" 中文翻译 :    终身贵族
• "au pair" 中文翻译 :    音标：[opεr]loc.adv.只得到膳宿而没有报酬travail au pair
• "hors pair" 中文翻译 :    出色无双优秀绝伦盖世无比独步旷代绝代
• "saint-pair" 中文翻译 :    圣佩 (卡尔瓦多斯省)
• "épair" 中文翻译 :    专业辞典n.m.【纸】匀度
• "fille au pair" 中文翻译 :    互惠生保姆
• "pair-et-grandrupt" 中文翻译 :    佩尔和格朗德吕普
• "saint-pair-sur-mer" 中文翻译 :    滨海圣佩 (芒什省)
• "séjour au pair" 中文翻译 :    互裨青年互惠生以帮做家务换取食宿的年轻佣工
• "tri pair-impair" 中文翻译 :    奇偶排序
• "à" 中文翻译 :    音标：[a]音标：[a]. prep. 到(往,向,达,对于,比,按照)prep. 向(朝着...的方向,对,关于,接近,约)prep. 到...,向...,...之间,在...,归属与le,les连用时变au,auxprép. 到,向;要,该;在,处于;用于;属于;以,用;给予;具有à la cote 上市à la forge catalane土法炼铁炉à gram positif革兰氏阳性à avaler吞服à bail招租à baïonnette承插的à bordloc在[车、船、机]上à bordloc adv在[车、船、机]上à brève échéance短期à chacun selon ses besoins按需分配à chacun selon son travail按劳分配à ciel ouvert露天地à contacts触点式à convection对流的à court de缺的à courte échéance短期à dater de ce jour自今日起à deux branches二分支的à deux dimensions二维的 / à distance远程[的、地]à due concurrence在竞争条件下à défaut de缺的à emboîtement承插的à feuilles persistantes常青à fond de train全速à forfait不可追索的à gaz réduit小油门à grande échelle广泛的；大规模的à installer dans les narines滴鼻用à instiller dans les oreilles滴耳à instiller dans les yeux滴眼用à intérêt有息的à l'abri de l'air气封的à l'amiable友好地à l'ancre锚泊à l'ancre en pleine côte沿岸锚泊à l'avance预先的à l'exception de“与"；除……外à l'heure如期à l'unanimitéloc一致à l'œil nu肉眼à l'échéance期末支付à l'écrit书面的à la baisse熊市à la charge de...由……负担à la date如期à la hausse牛市à la montée在上坡à large spectre广谱的à local就地à long terme长期地；远期à longue distance长途的；远距离的à longue échéance远期à main手[动、工][的、地]à marque有商标的à option任意[的、地]à parité平价à pente raide陡倾的à perte亏本à plein gaz最大油门à plomb铅[直、垂]地à plusieurs dimensions多维的à pression打压à proposloc adv顺便说一句à qn aux bons soins de qn转交à queue lourde船尾后倾的à reculonsloc adv后退à ses propres frais自费à son propre compte独资à temps适时的；准时的à terme远期à terme (opération de change)期货à titre de ...作为……à titre de référence作为……参考à titre réciprocité以互惠为条件à transporter debout切勿倒置à travail égal同工同酬à trichomonas滴虫性à un cm en dedans (en dehors) de la ligne claviculaire médiane在锁骨中线内（外）一厘米à usage interne内服à vue即期à coupm.点动，点车；脉冲à coup de courant电流脉冲à côtém.次要点；额外收入à valoirm. inv部分付款近义词appoint, complément, supplément, saccade, secousse, soubresaut, accroc, anicroche, complication, ennui
• "aboyer à" 中文翻译 :    爆破拆毁驳倒
• "ajouter à" 中文翻译 :    另加
• "alaquàs" 中文翻译 :    阿拉夸斯
• "albanyà" 中文翻译 :    阿尔瓦尼亚
• "alcarràs" 中文翻译 :    阿尔卡拉斯 (莱里达省)
• "alfarràs" 中文翻译 :    阿尔法拉斯
• "aller à" 中文翻译 :    赴出席去肄业

• Apprentissage de pair à pair, développement des capacités et action collective
  同行学习、能力发展和集体行动
• Dans ce modèle, les prestataires de services de certification sont liés par une relation de pair à pair.
  在这一模式下，验证服务商之间以主客兼任的关系相互联系。
• Interlocuteur au nom du MNP albanais pour le projet < < Pair à Pair > > du Conseil de l ' Europe.
  欧洲理事会 " 点对点 " 项目的阿尔巴尼亚国家预防机制联系人。
• Cette approche est conforme à l ' argument développé par les pays touchés par un conflit en faveur d ' une intensification des échanges de pair à pair.
  这种做法符合受冲突影响国家关于增加同行交流的主张。
• Envisager des moyens novateurs de relier le renforcement des capacités et d ' autres formes de contenu, dont les approches décentralisées de pair à pair;
  考虑将能力建设同其他形式的内容联系起来的创新办法，包括分散的、对等的办法；
• Grâce à des initiatives communautaires, les toxicomanes sont mis en contact avec des bénévoles qui leur offrent une assistance de pair à pair et leur servent de modèles.
  社区举措将吸毒者与自愿者配对，使自愿者能向吸毒者提供同侪支助和学习榜样。
• Les utilisateurs se voient assigner une clé publique et une clé privée, puis se connectent les uns aux autres directement dans un réseau pair à pair.
  Tox用户将会分配到一个公钥和一个私钥，之后直接通过一个分布式对等网络互相连接。
• Les préparatifs sont en cours pour une autre session de formation de formateurs qui devrait permettre de former début 2009 huit facilitateurs appelés à intervenir dans la formation de pair à pair.
  目前正着手准备另一个教员培训班，期间可能在2009年年初培训8名工作人员同侪主持人。
• On commence à s ' apercevoir que l ' intérêt manifesté pour ce type de communication générée par l ' utilisateur et de pair à pair est de nature universelle.
  世界各地的经验正在逐渐表明，对这种对等的由用户产生的通信联络和内容的兴趣从根本上讲是全球性的。